How to say she led the old woman to the church by the hand. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighおばあさん(n) grandmother/female senior-citizenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb教会教会(kyoukai) (n,adj-no) churchまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely連れ連れ(tsure) (n,vs) companion/companyていきましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo haobaasanno te wo totte kyoukai made tsure teikimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
her gown was a cheap affair.

such things are beyond my powers.

he has my fate in his hands.

it's too dark to play outside.

there are some differences between british english and american english.

the tulips in my garden are now at their best.

mr wood came into the field.

nothing can be gained without effort.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i have not spoken to our new neighbors; i simply know them by sight." in Japanese
2 seconds ago
How to say "have you ever done it?" in Japanese
2 seconds ago
How to say "the price is too high." in Japanese
3 seconds ago
¿Cómo se dice el baño de damas está en el tercer piso. en Inglés?
4 seconds ago
How to say "stop. that tickles." in Spanish
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie