How to say i do not know what motivated me to come here. in Japanese

1)どういうはずみでここno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.来たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのかのか(noka) (prt) endorsing and questioning the preceding statement/lamenting reflections on the preceding statement自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/me(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.もわからno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
douiuhazumidekokoni kita noka jibun demowakaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she is thirty-one.

on account of an accident, i was late for school.

i called tom up.

instead of giving alex a nut each time he said something, she'd only give it when he specifically said "nut"

it's more interesting to travel alone than to go on a group tour.

jessie's long hair was completely wet.

he bought a dozen eggs.

that person has had an odd grin on his face for a while. what do you suppose is behind it?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: ihr sohn ist an krebs gestorben, als er noch ein kleiner junge war.?
1 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: wenn sie mir die wahrheit gesagt hätte, wäre ich jetzt nicht böse.?
1 seconds ago
How to say "they lowered their prices." in Italian
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: wann bist du nach paris gekommen??
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: seine werke werden jahrhunderte überdauern.?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie