How to say on account of an accident, i was late for school. in Japanese

1)事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためため(tame) (n) the same/peer学校学校(gakkou) (n) schoolに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
jiko notame gakkou ni okure ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.学校学校(gakkou) (n) schoolに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucinationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and遅く遅く(osoku) (adv) lateな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jiko de gakkou ni iku noga osoku natta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by arihato
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i usually take size eight shoes.

i heard of his involvement in crime.

he ordered me to stand up.

i have a wooden comb.

he complained that he had not been informed of the committee's decision.

in the first world war, a large proportion of england's young men enlisted.

she gave birth to a pretty baby girl last week.

the mother takes pride in her daughter's typing skill.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Mi donis libron al li." germanaj
1 seconds ago
Como você diz ele se dedicou ao trabalho o dia inteiro. em esperanto?
1 seconds ago
彼って時々おもしろいんですよ。のフランス語
1 seconds ago
¿Cómo se dice en este país hay gente que anda sin zapatos. en árabe?
1 seconds ago
come si dice io ho portato qualcuno dei miei libri da leggere. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie