|
How to say he had to write an account of the baseball game. in Japanese
| 1) | 彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。error newjap[彼は野球の試合の記事を書かなければらかった。] did not equal oldjap[彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting 書か... split to 書 and か saving [書] to rollovers[0][8] Splitting なければならなかった... split to な and ければらかった saving [な] to rollovers[0][10] Splitting ければらかった... split to ければらかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
 | kareha yakyuu no shiai no kiji wo kaka nakerebanaranakatta 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh野球野球(yakyuu) (n) baseballのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question試合試合(shiai) (ateji) match/game/bout/contestのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question記事記事(kiji) (n) article/news story/report/accountをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.なければならないなければならない(nakerebanaranai) (exp) have to do/must/should/ought to | |||
| kareha yakyuu no shiai no kiji wo kaka nakerebanaranai | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| كيف نقول .كأنّك من الهند في الإنجليزية؟ | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ¿desde cuándo? en holandés? | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "la profesoro akceptis ŝin kiel unu el siaj studentoj." francaj | 0 seconds ago |
| Como você diz deve-se aprender com os próprios erros. em Inglês? | 1 seconds ago |
| wie kann man in Esperanto sagen: fragt mich etwas einfacheres.? | 1 seconds ago |
