How to say well done! your parents must be proud of you. in Japanese

1)でかしたでかした(dekashita) (exp) well done/good jobね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."ご(go) (num) five両親両親(ryoushin) (n) parents/both parentsもさぞno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion鼻(hana) (n) noseが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and高い高い(takai) (adj-i) high/tall/expensive(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.しょう(n) win/victory/beautiful scenery/scenic spot/counter for winsね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
dekashitane 。 go ryoushin mosazokashi hana ga takai deshoune 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたねごno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb両親両親(ryoushin) (n) parents/both parentsもさぞno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion鼻(hana) (n) noseが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and高い高い(takai) (adj-i) high/tall/expensive(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.しょう(n) win/victory/beautiful scenery/scenic spot/counter for winsね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on    
dekashitanego ryoushin mosazokashi hana ga takai deshoune
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the boy caused his mother great anxiety.

you don't understand how fortunate the country you live in is.

nobody is so busy that they cannot find time to read.

i have hard stools.

i can't find fault with him.

he holds stocks in this company.

he could not come because he was ill.

he is not tall any more than i am.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "ms white ordered that tom should stay after school" in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он один из лучших певцов на сегодняшний день." на испанский
0 seconds ago
How to say "english is useful in diplomacy and tourism." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
彼はその兵士をねらって矢を放った。の英語
0 seconds ago
何とあなたは親切なのだろう。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie