How to say there seems to be a difference in outlook between us. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間に間に(mani) (adv) while/duringは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh見解見解(kenkai) (n) opinion/point of viewの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question相違相違(soui) (n,vs) difference/discrepancy/variation(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるようno dictionary result, likely a conjigated verbですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
watashitachi no mani ha kenkai no soui gaaruyoudesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please come into the room.

this medicine will clear up your cold.

"who's this man?" "that's not a man it's a robot i thought up!"

that man grabbed the young girl's wrist.

it was hard for him to live on his small pension.

tom retired at 65.

feel free to contact me.

there was bad blood between the two families in "romeo and juliet".

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "something must be wrong with our car; the engine is giving off smoke." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "laŭ tiom, kiom mi povas rememori, li ne diris tiel." hispana
0 seconds ago
comment dire espéranto en je remplissais les bidons.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi telefonos vin hodiaŭ malfrue." Nederlanda
0 seconds ago
How to say "mali is one of the poorest countries in subsaharan africa." in French
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie