How to say it was hard for him to live on his small pension. in Japanese

1)	少ない少ない(sukunai) (adj-i) few/a little/scarce/insufficient/seldom年金年金(nenkin) (n,adj-no) annuity/pensionでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.生活生活(seikatsu) (n,vs) living/life/livelihoodするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatにはには(niha) (prt) for/in order to困難困難(konnan) (adj-na,n) difficulty/distressだっただった(datta) was。。(。) Japanese period "."
	sukunai nenkin de seikatsu surunoha kare niha konnan datta 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by bunbuku

2)	小額小額(shougaku) (n,adj-no) small sum/small denominationのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question年金年金(nenkin) (n,adj-no) annuity/pensionでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.生活生活(seikatsu) (n,vs) living/life/livelihoodするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatにはには(niha) (prt) for/in order to困難困難(konnan) (adj-na,n) difficulty/distressでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。。(。) Japanese period "."
	shougaku no nenkin de seikatsu surunoha kare niha konnan deatta 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by bunbuku

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

bill died a disappointed man.

a woman is a weathercock.

i used to go fishing in the river when i was a child.

you should notify the police at once.

this is an error common among japanese students.

for instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.

it is three years since he died.

without a hitch

Recently viewed pages
page	time
Kiel oni diras "maria iris trans la strato." germanaj	1 seconds ago
Kiel oni diras "mi nur ne povas atendi." anglaj	1 seconds ago
Kiel oni diras "li instruas al ni la anglan." germanaj	1 seconds ago
Kiel oni diras "vi detruis vian familion." germanaj	1 seconds ago
İngilizce o, akşam yemeği için ödeme yapacağını söyledi. nasil derim.	2 seconds ago