Kiel oni diras "riĉeco sen gvido kiel ĉevalo sen brido." Portugala

1)riqueza sem guia, qual cavalo sem rédea.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
La bonŝanco ne estas kun mi.

la bezono de ia lingvo internacia estis tiel granda, ke kelkaj homoj lernis volapükon, ĉar ĝi havis facilan gramatikon.

kio akorde ne sonas, tio rimon ne donas.

Ĉemizojn, kolumojn, manumojn kaj ceterajn similajn objektojn ni nomas tolaĵo, kvankam ili ne ĉiam estas faritaj el tolo (teksaĵo el lino, kanabo kaj aliaj).

sur la vojo al la lernejo mi perdis mian monujon.

kio estas ĉi tio?

la ĉielo ŝajnis renkontiĝi kun la maro.

mi kompatas tutkore!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Esperanto sagen: der dammbruch rief eine große Überschwemmung hervor.?
0 Sekundo
How to say "is there space for one more person?" in Japanese
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: es blitzt bereits in der nähe; bald wird es regnen.?
1 Sekundo
How to say "he is buried in thought." in Hungarian
1 Sekundo
How to say "i hope you enjoy your vacation." in Japanese
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie