Kiel oni diras "kio akorde ne sonas, tio rimon ne donas." Portugala

1)	o que não soa de acordo não dá rima.
0 0	Translation by tulio

2)	o que de acordo não soa não dá rima boa.
0 0	Translation by tulio

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

nelge
paĝo	tempo
How to say "he can run 100 meters within twelve seconds." in Polish	1 Sekundo
How to say "i cannot help believing what he says." in Russian	9 Sekundo
hoe zeg je 'ik ken het hele verhaal.' in Hebreeuwse woord?	10 Sekundo
How to say "she shut herself up in her room." in Turkish	10 Sekundo
Как бы вы перевели "Чашку кофе со сливками и сахаром, пожалуйста." на французский	10 Sekundo

Navigation