How to say it's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad. in Japanese

1)他人他人(tanin) (ok) another person/other people/othersが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and悪い悪い(warui) (adj-i) hateful/abominable/poor-looking/detestable/amazing/fantastic/admirable/lovely/wonderful事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているからといってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meもそうしてよいということにはならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
tanin ga warui koto woshiteirukaratoitte jibun mosoushiteyoitoiukotonihanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please help yourself to any food you like.

he is far taller than his father is.

give me your opinion, please.

mr yoshida was born in yamagata prefecture, and graduated from nihon university college of art with a degree in oil painting.

i'll tell him to call you back.

that couple gets soused nearly every night.

there is a good argument for dismissing you.

you are young. i, on the other hand, am very old.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Japanisch sagen: er kann tennis spielen.?
1 seconds ago
How to say "it is me that painted this picture." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я ещё не сказала детям, что мы разводимся." на английский
1 seconds ago
How to say "where is the toothpaste?" in Hebrew word
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: diese beiden ideen sind recht verschieden.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie