How to say he is far taller than his father is. in Japanese
1)
彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh父父(chichi) (ok) fatherよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreずっとずっと(zutto) (adv) continuously in some state/throughout/all along/the whole time/all the way/much/by far/far and away/far away/long ago/direct/straight背背(se) (n) back/spine/reverse/rear side/height/ridgeがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and高い高い(takai) (adj-i) high/tall/expensive。。(。) Japanese period "."
