How to say if we'd taken that plane, we'd be dead now. in Japanese

1)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...飛行機飛行機(hikouki) (n) aeroplane/airplane/aircraftに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、(、) Japanese comma今頃今頃(imagoro) (n-adv,n-t) about this timeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion死んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.いるだろうno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
ano hikouki ni notte itara 、 imagoro hamou shin deirudaroune 。
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
take good care of what you eat and drink every day.

"i was just admiring your roses they're absolutely gorgeous" "oh, i'm flattered thank you"

the stolen car was found in the parking lot.

she is good with kids.

when he got her alone for a moment, he asked for a date.

so angry was he

tom's family moved around quite a bit when he was a kid.

they seem to go together.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "this store's hamburgers taste better than that one's." in Chinese (Cantonese)
0 seconds ago
Kiel oni diras "la taksio prenis du pasaĝerojn." francaj
0 seconds ago
come si dice prendi un libro e leggilo! in spagnolo?
0 seconds ago
今日は疲れたから、早く帰ろうの英語
1 seconds ago
How to say "i have a large family to provide for." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie