|
How to say i'm sorry to trouble you. in Japanese
| 1) | 迷惑迷惑(meiwaku) (ok) trouble/bother/annoyanceをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,おお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けしてけして(keshite) (ik) never/by no means/not in the least/in no way申し訳申し訳(moushiwake) (n,vs) apology/excuseありませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | meiwaku wookakeshite moushiwake arimasen 。 | |
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | ごご(go) (num) five迷惑迷惑(meiwaku) (ok) trouble/bother/annoyanceをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,かか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けてすみませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
| go meiwaku wokaketesumimasen 。 | |||
| Grammer form | Polite form (丁寧語)丁寧語 (Polite form) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | ごご(go) (num) five迷惑迷惑(meiwaku) (ok) trouble/bother/annoyanceをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,おお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けしてすいませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| go meiwaku wookakeshitesuimasen 。 | |
| Translation by szaby78 | ||
| 4) | おお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word手no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,煩煩(han) (n) troubleわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceせてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb申し訳申し訳(moushiwake) (n,vs) apology/excuseありませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
| o te wo wazurawa sete moushiwake arimasen 。 | |||
admin
| ||||
| 5) | おお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word手数手数(tesuu) (n) trouble/bother/number of moves/number of punchesをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,おお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けしてすみませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| o tesuu wookakeshitesumimasen 。 | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| İspanyolca nasılsınız, bayan jones? nasil derim. | 0 seconds ago |
| İngilizce bahçedeki bütün çiçekler solmuş. nasil derim. | 1 seconds ago |
| İspanyolca bu kitaplardan herhangi birini istiyor musun? nasil derim. | 1 seconds ago |
| How to say "to tell the truth, she is my cousin." in Japanese | 1 seconds ago |
| İspanyolca dün tenis oynadın. nasil derim. | 2 seconds ago |
