How to say when it lightly rains like that, i wish to go for a walk in a park. in Japanese

1)そういうそういう(souiu) (adj-pn) such/like that/that sort of/very風(kaze) (n) wind/breezeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.雨(ame) (n) rainが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and軽くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb降る降る(furu) (v5r,vi) to descend/to go down/to come down/to be handed down/to pass/to surrender/to capitulate/to be less than/to be inferior to/to have the runs/to have diarrheaと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese commaどこかどこか(dokoka) (exp,n,adv) somewhere/anywhere/in some respectsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question公園公園(kouen) (n) parkで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.散歩散歩(sanpo) (n,vs) walk/strollし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたくなるんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
souiu kaze ni ame ga karuku furu to 、 dokokano kouen de sanpo shitakunarunda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marshmallowcat
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
to make a long story short, we married.

this store doesn't stay open as late as i'd like.

she bore no malice against you.

i'm going in first.

i will visit you tomorrow without fail.

the prime minister is feeling the heat over his statement.

i was astonished at the news.

i went to the airport to meet with my father.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "long story short, we failed." in Russian
0 seconds ago
¿Cómo se dice yo en ese tiempo estaba en canadá. en japonés?
0 seconds ago
你怎麼用英语說“要不要再來一塊蛋糕?”?
0 seconds ago
How to say "never have i seen such a thing." in French
1 seconds ago
How to say "the test is over" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie