How to say hope we can work together soon. in Japanese

1)そのうちそのうち(sonouchi) (adv) before very long/soon/eventually/sooner or later/of the previously mentioned一緒に一緒に(isshoni) (adv) together/at the same time/in a lump仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きるといいなとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
sonouchi isshoni shigoto gadekirutoiinato omotte imasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you seem to be depressed this morning what's the matter?

i want to drive.

he's about the same age as you.

she had her hat blown off yesterday.

he seems very hard on me, but he is really a very kind man.

you may give this ticket to whoever wants it.

better to reign in hell, than serve in heaven.

he mistook connie for my sister.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: teil es unter den dreien auf!?
0 seconds ago
How to say "he took part in the meeting in place of his brother." in Japanese
0 seconds ago
How to say "someday the new research work will be completed." in Japanese
0 seconds ago
明日の午後1時から3時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。の英語
0 seconds ago
Kiel oni diras "bedaŭrinde pluvis." anglaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie