|
How to say this world is a distant three hundred million light years away from the world where you live. in Japanese
| 1) | このこの(kono) (n) this世界世界(sekai) (n) the world/society/the universe/sphere/circle/world/renowned/world-famous/well-known outside of japan/ realm governed by one buddha/spaceはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese commaあなたたちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question住む住む(sumu) (v5m,vi) to live/to reside/to inhabit/to dwell/to abide世界世界(sekai) (n) the world/society/the universe/sphere/circle/world/renowned/world-famous/well-known outside of japan/ realm governed by one buddha/spaceからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since遥か遥か(haruka) (adj-na,adv,n) far/far away/distant/remote/far off３３(３) (num) three/tri-億億(oku) (num) 10^8/100,000,000/hundred million光年離れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative位置位置(ichi) (n,vs) place/situation/position/locationにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ありますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | kono sekai ha 、 anatatachino sumu sekai kara haruka ３ oku kounenhanare ta ichi niarimasu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by blay_paul | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i visited cities such as new york, chicago and boston." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "this work is simple enough for a child to do." in Spanish | 1 seconds ago |
| hoe zeg je 'ik denk dat het esperanto heel moeilijk is.' in Duits? | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я выгуливаю свою собаку." на английский | 1 seconds ago |
| 彼女は書斎で何か書き物をしている。の英語 | 1 seconds ago |
