How to say the song reminds me of my young days. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location歌(uta) (n) song/classical japanese poetry/modern poetryを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞く聞く(kiku) (v5k,vt) to hear/to listen/to ask/to enquire/to query/to smell/to sample fragranceと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese comma若い若い(wakai) (adj-i) young頃(goro) (n) qingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,思い出思い出(omoide) (n) memories/recollections/reminiscenceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
sono utawo kiku to 、 wakai goro wo omoidashi masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
to disturb

boil one egg.

for one thing, i am poor; for another, i am busy.

he and i have been good friends since we were children.

he has good judgement for his age.

to tell the truth, i don't like classical music on the other hand, molly is really into it

professor sprout acclimated the plant to a new environment.

she left her bag behind on the rack when she got off the train.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice el eslogan de twitter es "la mejor manera de descubrir qué hay de nuevo en tu mundo". en coreano?
0 seconds ago
How to say "my life is in danger." in Turkish
0 seconds ago
あの部屋の中は暗い。の英語
0 seconds ago
How to say "i can fall back on my savings if i lose my job." in Japanese
0 seconds ago
How to say "it was such a shock." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie