How to say i hope they aren't deceiving me. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私(watashi) (pn,adj-no) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,騙さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,願ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
watashi ha kare ga watashi wo damasa nai koto wo negatte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by arihato
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is impossible for him to become a doctor.

why is she so silent?

i caught sight of her in the crowd.

i'll send my man to you with the letter.

i am widely different from my little sister in character and habits.

with all her faults, i still like her.

environment

he cried and cried.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Порт был заполнен всевозможными судами." на японский
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich möchte ihnen einen vorschlag unterbreiten.?
1 seconds ago
comment dire Anglais en allons à la piscine !?
1 seconds ago
come si dice tom è un cestista molto bravo. in russo?
2 seconds ago
¿Cómo se dice le di un consejo al que no prestó atención. en francés?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie