How to say i caught sight of her in the crowd. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleごみのなno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見つno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbけたけた(keta) (n) column/beam/girder/crossbeam/spar/yard/digit/decade/order of magnitude。(。) Japanese period "."    
watashi ha nin gominonakade kanojo wo mitsu keta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh群衆群衆(gunshuu) (n,vs) group/crowd/horde/throng/mob/multitudeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見つno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbけたけた(keta) (n) column/beam/girder/crossbeam/spar/yard/digit/decade/order of magnitude。(。) Japanese period "."    
watashi ha gunshuu no naka de kanojo wo mitsu keta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
sometimes she was careless enough to lose her way.

the two of them were never to meet again.

we aim to please.

she opened the window, though i told her not to.

i hope you will be completely cured.

yoko speaks english, doesn't she?

does your watch keep good time?

the police are on the track of the thief.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice io ho aiutato tom a rimuovere le erbacce dal giardino. in inglese?
1 seconds ago
come si dice io provai a trattenermi dalle risate. in inglese?
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi povus diri al mi, kie troviĝas la plej proksima telefonbudo?" Hebrea vorto
1 seconds ago
Como você diz estou esperando por ele. em esperanto?
1 seconds ago
?רוסי "הבטתי מסביב."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie