How to say it occurred to me that i should not keep it secret. in Japanese

1)それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is秘密秘密(himitsu) (adj-na,n,adj-no) secret/secrecyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionておくべきではないとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighふとふと(futo) (n-pref,n) fat/fatty/grand/magnificent/excellent思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
soreha himitsu nishiteokubekidehanaito watashi hafuto omotta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
as far as i know, he has never come on time.

the ship sank to the bottom of the sea.

could you tell me what to put here?

i cannot help admiring his courage.

she always comforted herself with music when she was lonely.

he earns three times as much as me.

the dog jumped at the girl on her way to school.

he is more clever than wise.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i called her, but the line was busy." in Japanese
1 seconds ago
comment dire espéranto en ne sous-estimez pas trop votre adversaire.?
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: alle mitglieder des kabinetts waren anwesend.?
1 seconds ago
comment dire espéranto en c'est un jeune homme complètement indépendant.?
1 seconds ago
comment dire espéranto en où le chat pourrait-il se trouver ??
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie