How to say everybody respects jeremy because he carries out all his responsibilities. in Japanese

1)だれもだれも(daremo) (conj) everyone/anyone/no-oneが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andジェレミーno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,尊敬尊敬(sonkei) (n,vs) respect/esteem/reverence/honour/honorしていますしています(shiteimasu) polite form of verb "to do" in the "ing" form。(。) Japanese period "."なぜならなぜなら(nazenara) (conj) because彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question責任責任(sekinin) (n) duty/responsibility/liability/onusを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,すべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overall果たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbすからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
daremoga jieremi wo sonkei shiteimasu 。 nazenara kareha jibun no sekinin wosubete hata sukaradesu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)だれもだれも(daremo) (conj) everyone/anyone/no-oneが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andジェレミーno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,尊敬尊敬(sonkei) (n,vs) respect/esteem/reverence/honour/honorし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていますなぜならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question責任責任(sekinin) (n) duty/responsibility/liability/onusを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,すべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overall果たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbすからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbですです(desu) (aux) be/is/are    
daremoga jieremi wo sonkei shiteimasunazenara kareha jibun no sekinin wosubete hata sukaradesu
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he and i walked together.

at the time, our country was confronted with serious economic difficulties.

don't complicate the problem by raising new issues.

he is always on the move.

he likes air travel.

i may as well stay alone as keep him company.

he went down the hill.

crime has often been related to poverty.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Spanisch sagen: ich bin überhaupt nicht hungrig.?
0 seconds ago
彼らは遅れることなくそこに着くことができた。の英語
1 seconds ago
comment dire russe en je ne peux pas croire que cela arrive. quelqu'un peut-il me dire que c'est un mensonge, je vous prie ??
1 seconds ago
İngilizce alt dudak, üst dudaktan daha büyüktür. nasil derim.
1 seconds ago
Kiel oni diras "Nenui plu diras tion." francaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie