How to say he held the trophy up high. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighトロフィートロフィー(torofi) (n) trophyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,高々高々(takadaka) (adv) very high/at most/at bestと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question差し上げ差し上げ(sashiage) (n,vs) carrying a portable shrine with arms stretched outた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha torofi wo takadaka to sashiage ta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you have to change trains at shinjuku.

cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.

whatever you may say, i will not change my opinion.

where's the bathroom?

"does the story have a happy ending?" "well, a warm one, anyway."

she has plenty of work to do.

the field measures more than 300 acres.

i'll be back in a few minutes.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi ne povas forlasi bostonon." anglaj
0 seconds ago
come si dice dove li avete vaccinati? in inglese?
0 seconds ago
How to say "the store is across the street." in Japanese
0 seconds ago
How to say "take an egg from the fridge." in Spanish
1 seconds ago
How to say "the train was just on the point of starting when i got to the station." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie