How to say the train was just on the point of starting when i got to the station. in Japanese

1)駅に着いたとき、汽車はちょうど出発しようとするところでした。error newjap[駅に着いたとき、汽車はちょうど出発しようとするところでた。] did not equal oldjap[駅に着いたとき、汽車はちょうど出発しようとするところでした。] Splitting 着い... split to 着 and い saving [着] to rollovers[0][2] Splitting たとき... split to たとき and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はちょうど... split to は and ちょうど saving [は] to rollovers[0][8] Splitting しようとするところでした... split to し and ようとするところでた saving [し] to rollovers[0][11] Splitting ようとするところでた... split to ようとするところでた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
eki ni tsui tatoki 、 kisha hachoudo shuppatsu shiyoutosurutokorodeshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
nobody knows when the earthquake will occur.

the amount of time someone is willing to spend on something may communicate how important it is to him.

he has three sons who became musicians.

please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.

mother told me to come home early, but i was late.

it seems that i often see mean and disparaging behavior towards individuals on the net.

drive slowly. you might have an accident.

irritating

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i wonder if you could get me another beer." in Japanese
0 seconds ago
彼は壁を全て緑色に塗った。のスペイン語
0 seconds ago
¿Cómo se dice los bebés lloran cuando tienen hambre. en alemán?
0 seconds ago
¿Cómo se dice la muralla es blanca en el interior y verde en el exterior. en Inglés?
1 seconds ago
come si dice non vorreste poter volare? in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie