How to say elementary and primary school children don't yet know good from evil or reality from fiction. in Japanese

1)小中学生小中学生(shouchuugakusei) (n) elementary and middle school pupilsなんてなんて(nante) (suf) such as/like/exclamation、(、) Japanese commaまだまだまだまだ(madamada) (adv) still some way to go before the goal/still more to come/much more/not yet善悪善悪(zen aku) (n) good and evilの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question見分け見分け(miwake) (n) distinctionも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again、(、) Japanese comma現実現実(genjitsu) (n) realityと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question仮想仮想(kasou) (n,vs,adj-no) imagination/supposition/virtual/potentialの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question見分け見分け(miwake) (n) distinctionもつ(n) entrails/giblets/guts/internal organs(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
shouchuugakusei nante 、 madamada zen aku no miwake mo 、 genjitsu to kasou no miwake motsukanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have a red bike.

the quarrel originated in rivalry between the two countries.

penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool.

oh no! i lost the car key.

didn't i show you my new mustang?

he is now looking for a bigger house to live in.

sit down again, miss curtis.

will you walk down to the school with me?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice aún no he leído la última página de esa novela. en japonés?
1 seconds ago
私は彼が止まったのに気づいた。の英語
1 seconds ago
彼はもうすぐ戻ってきます。のポーランド語
1 seconds ago
How to say "it may rain around noon." in Turkish
1 seconds ago
How to say "i found your diary." in German
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie