How to say he used so much inflated language in his speech today i couldn't figure out what he was saying. in Japanese

1)今日今日(kyou) (n-t) today/this dayの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question彼の彼の(kano) (adj-pn) that演説演説(enzetsu) (n,vs) speech/addressは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighやたらやたら(yatara) (ateji) at random/thoughtlessly/recklessly/excessively/impulsively大げno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさなさな(sana) (adj-na,adv,n,adj-no) truth/reality言葉言葉(kotoba) (ok) language/dialect/word/words/phrase/term/expression/remark/speech/speakingが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyて(te) (aux) indicates continuing action何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るのかよくわからなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kyou no kano enzetsu hayatara ooge sana kotoba ga ooku te naniwo itsutte irunokayokuwakaranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
darkness causes many children to be afraid.

what does sfx stand for?

a network of railroads spreads all over japan.

the sun is shining in the sky.

she made the same mistake again.

yesterday he came back late.

this guidebook might be useful on your trip.

working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "long skirts are very much in fashion." in Turkish
1 seconds ago
Kiel oni diras "koncerne naivajn kanzonojn tiu kantisto ne venkeblas." francaj
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿quién podría resistirse a una oferta así? en Inglés?
1 seconds ago
How to say "her striped dress accentuates her slimness." in Japanese
1 seconds ago
それから長い沈黙が続いた。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie