|
How to say her striped dress accentuates her slimness. in Japanese
| 1) | 縞縞(shima) (n,n-suf,adj-no) stripe/bar/streak柄柄(gara) (n) handle/grip/stalkのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question服服(fuku) (n,n-suf) clothes/counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.でで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionほっそりしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb姿姿(sugata) (n) figure/form/shape/appearance/dress/guise/state/condition/picture/image/form/dressed in .../wearing ...がが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and目立つ目立つ(medatsu) (v5t,vi) to be conspicuous/to stand out。。(。) Japanese period "." | |||
 | shima gara no fuku de kanojo nohossorishita sugata ga medatsu 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Со мной только что произошло кое-что." на английский | 0 seconds ago |
| comment dire espéranto en aucun taxi ne s'arrêta.? | 0 seconds ago |
| 初版は１０年前に出版された。のスペイン語 | 0 seconds ago |
| How to say "my father is always getting angry." in Turkish | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "multe da akvo estas bezonata." germanaj | 0 seconds ago |
