夜夜(yoru) (n-adv,n-t) evening/nightのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionとばりとばり(tobari) (n) curtain/hanging/buntingがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and下り下り(kudari) (n,n-suf) down-train/down-slope/downward goingつつあるつつある(tsutsuaru) (suf) to be doing/to be in the process of doing。。(。) Japanese period "."
