How to say you must make up for lost time. in Japanese

1)無駄無駄(muda) (adj-na,n) futility/uselessness/pointlessnessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取り返さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなければならないなければならない(nakerebanaranai) (exp) have to do/must/should/ought to。(。) Japanese period "."    
muda nishita jikan wo torikaesa nakerebanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh無駄無駄(muda) (adj-na,n) futility/uselessness/pointlessnessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question埋め合わせ埋め合わせ(umeawase) (n) compensationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,(num) 10^24/septillion/quadrillionなければならno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kun ha muda nishita jikan no umeawase woshinakerebanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
since it's written in easy english, even you can read that book.

he is in the habit of keeping early hours.

he would often work for hours without stopping.

did you see a brown wallet around here?

i put on an air of interest.

the old church on the hill dates back to the twelfth century.

in a way, you're wrong.

she found it impossible to understand what he was saying.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi ne scipovas paroli la anglan lingvon, kaj eĉ malpli la hispanan." germanaj
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: frau roland, was denken sie über das problem??
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: bitte misch dich nicht in meine angelegenheiten ein.?
0 seconds ago
How to say "you're under arrest for endangering the welfare of a minor." in Spanish
1 seconds ago
How to say "the author shies away from any direct accusation of misconduct on the part of the authorities." in French
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie