How to say he is very much interested in japanese history we are surprised at his vast knowledge of the subject in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh日本日本(nippon) (n) japanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question歴史歴史(rekishi) (n,adj-no) historyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.非常に非常に(hijouni) (adv) very/extremely/exceedingly興味興味(kyoumi) (n) interestを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbおりおり(ori) (n) corrupt official、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location知識知識(chishiki) (n) knowledge/informationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question深さ深さ(fukasa) (n) depth/profundityにはには(niha) (prt) for/in order to驚く驚く(odoroku) (v5k,vi) to be surprised/to be astonishedばかりであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha nippon no rekishi ni hijouni kyoumi wo motte ori 、 sono chishiki no fukasa niha odoroku bakaridearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i not only borrowed money from tom, but also from his wife.

to our relief, he came back safe and sound.

you can take part in the meeting regardless of your age.

the road dips suddenly.

some of them are too much to bear.

the word processor has saved me much time.

aren't you going to get mr tate?

we will explore every planet that goes around the sun.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
できればそうしたいけど。の英語
0 seconds ago
كيف نقول لماذا لا تريدان أن تقولا لنا الحقيقة؟ في الإنجليزية؟
0 seconds ago
كيف نقول لا أمانع في البقاء. في الإنجليزية؟
1 seconds ago
comment dire Portugais en nous n'avions pas besoin d'appeler le médecin.?
1 seconds ago
İngilizce bu misyon oldukça gizli ve son derece tehlikeli. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie