How to say to our relief, he came back safe and sound. in Japanese

1)ほっとしたno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh無事無事(buji) (adj-na,n) safety/peace/quietnessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.帰ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきたきた(kita) (n) north/north wind。(。) Japanese period "."    
hottoshitakotoni 、 kareha buji ni kaette kita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we will continue the discussion.

i don't know for certain yet.

when will you live in sanda next year?

he made ten blunders in as many lines.

a revised edition of the encyclopedia was published.

i don't care for smoking; it's bad for the health.

i want to study german in addition to english.

when i am speaking, please keep quiet and listen to me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "grandma" in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich war mir da nicht ganz sicher.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "lin oni hospitaligis por kirurgia operacio." francaj
1 seconds ago
良いフライトを!のドイツ語
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi ŝatus diri jes, sed..." francaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie