How to say "where's that superstition from?" "call it folk wisdom" in Japanese

1)	「「(「) Japanese quoteどこどこ(doko) (pn,adj-no) where/what place/how much/what extentのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question迷信迷信(meishin) (n,adj-no,vs) superstition/superstitious beliefよよ(yo) (num) four、、(、) Japanese commaそれそれ(sore) (int)(n) there!/that」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb庶民庶民(shomin) (n,adj-no) masses/common peopleのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question知恵知恵(chie) (n) wisdom/wit/sagacity/sense/intelligence/prajnaをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくれくれ(kure) (io) sunset/sundown/nightfall/dusk/end/close/year-end/end of the year」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb
	「 dokono meishin yo 、 sore 」「 shomin no chie wo itsutte kure 」
0 0	Translation by fcbond

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i caught sight of her in the crowd.

i had almost finished my work when she came.

i can't make out what she wants.

for the law was given by moses, but grace and truth came by jesus christ.

as expected, the price of imported goods rose.

would you come here a moment?

the industrialist found a wealthy financier to help him weather the storm which was inevitable.

the prices are going up higher and higher.

Recently viewed pages
page	time
come si dice io capisco come vi sentite. in inglese?	0 seconds ago
Hogy mondod: "Tom egy szörnyű bűntett áldozata." angol?	0 seconds ago
Kiel oni diras "tom ne scias la diferencon inter metio kaj industrio." germanaj	0 seconds ago
How to say "the old clock is still in use." in Japanese	0 seconds ago
男の子はみんな野球をするのが好きだ。のフランス語	0 seconds ago