How to say when they had read what was written on the stone, the younger brother said: in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh石(ishi) (n) stone/gem/jewelに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読んだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbときとき(toki) (n) regular jouetsu-line shinkansen、(、) Japanese comma弟(otouto) (n) younger brotherが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karera ha ishi ni kaka reteirukotowo yonda toki 、 otouto ga itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
deception

fairy-tale

you're really absent-minded.

my premonition turned out to be right.

he owes his success to good luck.

to roast

i think i have a lot of plaque build up.

i'm feeling depressed on the inside, but you can't tell by looking, can you?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "this is a book about stars." in Japanese
0 seconds ago
How to say "they scarcely need it at all." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: bald weinte sie, bald lachte sie.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi donis al li iom da nutraĵo." anglaj
1 seconds ago
comment dire espéranto en tom a repeint la maison.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie