How to say as he grew up, he learned to put things in perspective. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again大人大人(otona) (n) adultに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.、(、) Japanese comma物事物事(monogoto) (n) things/everythingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,総合的総合的(sougouteki) (adj-na) synthetic/comprehensiveな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition視野視野(shiya) (n) field of vision/outlookで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.見らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれるようになったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kare mo otona ninatte 、 monogoto wo sougouteki na shiya de mira reruyouninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
friends today, enemies tomorrow.

i want the same style of jacket as yours.

it is a pity that the teacher is leaving our school.

he then added, "i tell you the truth..."

we went aboard the plane.

it was his car that ran over lucy and her dog.

there were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.

to my regret, his was nothing but a short-lived triumph.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: ich möchte mit dir unter vier augen sprechen. ruf mich an.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice el presidente está intentando memorizar el discurso. en portugués?
0 seconds ago
как се казва Уволнена ли съм? в английски?
1 seconds ago
كيف نقول لا أحد يعلم ماذا يقول. في الكلمة العبرية؟
1 seconds ago
How to say "in this hotel, you have to check out by nine o'clock." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie