How to say friends today, enemies tomorrow. in Japanese

1)今日今日(kyou) (n-t) today/this dayの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question友(tomo) (n) friend/companion/comrade/palは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma明日明日(ashita) (n-t) tomorrowの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question敵(teki) (n-suf,n) rival/opponent/adversary/competitor/enemy/foe/revenge/spouseであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
kyou no tomo ha 、 ashita no teki dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he plays golf two or three times a month.

i will discuss the question with you in detail.

her face was bright with happiness.

tom never fails to send a birthday present to his father.

fuel economy standards

you had better not drink too much coffee so late at night

three pieces, including a small one.

there's a slight difference between her thinking and mine.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the laborers formed a human barricade." in German
0 seconds ago
Kiel oni diras "mia kutima trinkaĵo estas pomsuko kun minerala akvo, sed ankaŭ oranĝan sukon mi tre ŝatas." hispana
0 seconds ago
¿Cómo se dice no debes abrir la caja en ningún caso. en Inglés?
0 seconds ago
彼がいつ来るか分かりません。の英語
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ni vidis ĝin ankaŭ." anglaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie