How to say he dropped out half way into the race. in Japanese

1)彼は半分行った所でレースから脱落してしまった。error newjap[彼は半分行った所でレースから脱落してまった。] did not equal oldjap[彼は半分行った所でレースから脱落してしまった。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting 行った... split to 行った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting してしまった... split to し and てまった saving [し] to rollovers[0][10] Splitting てまった... split to てまった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kareha hanbun itta tokoro de resu kara datsuraku shiteshimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it was such an interesting book that i read it in a day.

take as many peaches as you want.

i haven't decided yet whether i'll go to college or get a job.

there are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.

i'll put some salt in the soup.

the climate of england is milder than of scotland.

don't point your gun at me.

how long have you been studying english?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
このホテルのベッド数は700である。の英語
1 seconds ago
İngilizce savaş, insanlık dışı bir suçtur. nasil derim.
1 seconds ago
¿Cómo se dice es el colmo. en alemán?
1 seconds ago
How to say "look, it's the north star." in Japanese
1 seconds ago
How to say "it's all over for me. i lost my job." in Portuguese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie