How to say it was such an interesting book that i read it in a day. in Japanese

1)それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is非常に非常に(hijouni) (adv) very/extremely/exceedinglyおもしろいおもしろい(omoshiroi) (adj-i) interesting/amusing本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.だっただった(datta) wasのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh1(1) (num,pref) one/best in/the most in日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.読んだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
soreha hijouni omoshiroi hon dattanode watashi ha 1 nichi de yonda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
finding fault

why is health insurance so expensive?

the driver was charged with speeding.

i doubt her words.

without your advice, i would have failed in the attempt.

each year some 4500 different pop lps appear.

i'm going to be late for work.

we like green stadium.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "they can't stop us." in Italian
0 seconds ago
comment dire espéranto en d'une petite étincelle surgit parfois une grande flamme.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: fresst scheiße - millionen von fliegen können nicht irren.?
1 seconds ago
?צרפתי "יש לי אח."איך אומר
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich habe meine aufgabe gerade eben erledigt.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie