How to say he is the only person that i known who is equal to the task. in Japanese

1)彼は私の知っている人でその仕事をやりとげる力量のあるただひとりの人です。error newjap[彼は私の知っている人でその仕事をやりとげる力量のあるただひとり人です。] did not equal oldjap[彼は私の知っている人でその仕事をやりとげる力量のあるただひとりの人です。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting 知って... split to 知って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting でその... split to でそ and の Splitting のあるただひとりの... split to の and あるただひとり saving [の] to rollovers[0][15] Splitting あるただひとり... split to あるただひとり and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kareha watashi no shitte iru nin desono shigoto woyaritogeru rikiryou noarutadahitorino nin desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how about a smoke?

the situation is hopeless.

sometimes i wonder if this world is just in someone's head, and he dreams us all into existence perhaps it's even me

a bat is not a bird any more than a fish is.

this room has fine ventilation.

my grandpa is good at shogi. his level is fourth dan, amateur.

we have less snow than usual.

i meant to have finished writing the paper.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "excuse me, i'd like two regular size cones - one with chocolate mint, and the other with orange sherbet, please." in
0 seconds ago
Como você diz o café estava muito quente para eu beber. em Inglês?
0 seconds ago
How to say "you have lost, give up!" in Russian
0 seconds ago
comment dire Anglais en il est temps que tu achètes une nouvelle voiture.?
0 seconds ago
How to say "please send this by special delivery." in Esperanto
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie