How to say my grandpa is good at shogi. his level is fourth dan, amateur. in Japanese

1)おじいちゃんおじいちゃん(ojiichan) (n) grandpa/grandadは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh将棋将棋(shougi) (n) shogi/japanese chess/xianqiが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and強い強い(tsuyoi) (adj-i) tough/stiff/hard/inflexible/obstinate/stubborn。(。) Japanese period "."アマアマ(ama) (n) amateur四段no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question腕前腕前(udemae) (n) ability/skill/facilityだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
ojiichanha shougi ga tsuyoi 。 ama yodan no udemae da 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when do you leave here?

can i ride this horse for a long time?

the movement added a new page to the history of japan.

in addition to chinese, my aunt can speak english.

where do the airport buses leave from?

you ought to have started half an hour ago.

he tried to absorb as much of the local culture as possible.

this garden is open to the public and it's free.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: er weiß zu lügen.?
0 seconds ago
İspanyolca kız bir şey söylemedi. nasil derim.
0 seconds ago
¿Cómo se dice ella debe ser unos cinco años mayor que él. en francés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice mañana iré a parís en coche. en Inglés?
0 seconds ago
come si dice amo il chili. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie