How to say i didn't even know about that ship until i got back. in Japanese

1)戻る戻る(modoru) (v5r,vi) to turn back/to return/to go back/to recover/to reboundまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely、(、) Japanese commaそんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort of船(fune) (n) ship/boat/watercraft/vessel/steamship/tank/tub/vat/trough/counter for boat-shaped containersの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh知りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbもしなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
modoru made 、 sonna fune nokotoha shiri moshinakatta 。
0
0
Translation by odango_daisuki
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
no, i am english.

i have a rough idea where it is.

i was eating lunch when the phone rang.

it was not till this morning that it stopped raining.

between ourselves, he keeps a mistress.

the picnic was put off on account of rain.

to say that it gives the impression of a cheap toy is unfair to cheap toys.

the owner of that building is living on the 5th floor of this building.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice el trabajo duro es el precio del éxito. en alemán?
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi rompis glason, kiam mi lavis la manĝilaron." anglaj
1 seconds ago
comment dire allemand en nous partirons demain, si le temps le permet.?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: sein haus ist in der nähe der u-bahn-haltestelle.?
1 seconds ago
comment dire allemand en combien de temps avez-vous mis pour faire le trajet ??
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie