How to say robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf. in Japanese

1)ロバートno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simplyno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ゴルフゴルフ(gorufu) (n) golfの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question誘い誘い(sasoi) (n) invitation/introduction/temptationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,断らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbざるざる(zaru) (aux) not/un-を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,得(e) (v2a-s,vt) to get/to acquire/to obtain/to procure/to earn/to win/to gain/to secure/to attain/to be possibleな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
robato hatotemo isogashi kattanode gorufu no sasoi wo kotowara zaruwo ena katta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
where's the bathroom?

the weather was very bad yesterday.

this story is based on actual events.

she grinned her approval.

he didn't have enough experience to cope with the problem.

please help yourself to whatever you like.

a resolution to the problem was more difficult than we anticipated.

throw the ball back to me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "dr smith has a lot of patients" in Japanese
0 seconds ago
How to say "has tom noticed yet?" in Italian
1 seconds ago
Kiel oni diras "mia frato mortis pro kancero la pasintan jaron." hispana
1 seconds ago
日本の人口は何人ですか。の英語
2 seconds ago
How to say "i copied a passage from the book into my notebook." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie