How to say this story is based on actual events. in Japanese

1)この物語は実際の出来事に基づいている。error newjap[この物語は実際の出来事に基づいてる。] did not equal oldjap[この物語は実際の出来事に基づいている。] Splitting 基づ... split to 基づ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いている... split to い and てる saving [い] to rollovers[0][9]    
kono monogatari ha jissai no dekigoto ni motodu iteiru 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he idles away his time.

you shouldn't speak ill of a man behind his back.

you're not the one who died.

if i had had a little more money, i would have bought it.

i didn't get much sleep last night so i was nodding off all day at work.

the king abused his power.

that will give you a vivid impression.

that kabuki actor is very well known amongst young people.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom ate by himself even though he had hoped to eat with mary." in German
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Деньги, сами по себе, не имеют значения." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Дети играли в мяч." на английский
1 seconds ago
Kiel oni diras "tiu fenestro ne malfermiĝos." Portugala
1 seconds ago
How to say "she gave birth to twins a week ago." in French
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie