How to say i had no sooner left the shop than i met my teacher. in Japanese

1)店(mise) (n-suf) -store/-shopを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb途端途端(totan) (n) justに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
mise wo deta totan ni sensei ni atta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we have to win seven times in a row to win this tournament.

the meeting is scheduled for 10 a.m.

her sadness was written all over her face.

she likes short skirts.

i just got back from the states yesterday, so i'm still thinking in english.

"would you like any more?" "no, i've had enough."

the rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.

he wrote me a long letter.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼らは今週は8時に朝食を食べている。のハンガリー語
0 seconds ago
comment dire italien en pendant le tremblement de terre de 2011 du tohoku, les vagues du tsunami ont atteint une hauteur de 37,9
1 seconds ago
hoe zeg je 'mijn zus houdt van snoep.' in Spaans?
1 seconds ago
comment dire néerlandais en beaucoup a été dit.?
1 seconds ago
How to say "move forward at full speed!" in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie