How to say the lives of little children are full of fears. in Japanese

1)小さ小さ(chiisa) (n) baby/infantな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition子供達子供達(kodomotachi) (n) childrenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question生活生活(seikatsu) (n,vs) living/life/livelihoodは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh恐れ恐れ(osore) (n) fear/horror/anxiety/concern/uneasinessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.満ちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
chiisa na kodomotachi no seikatsu ha osore ni michi teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i became a member of the club ten years ago.

old customs are gradually being destroyed.

have you received a letter from him?

every cloud has a silver lining.

the spectators at the baseball match cheered their team on.

i met an old friend of mine at a bookshop yesterday.

her grief expressed itself in tears.

my sister laughed to her heart's content.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice no conozco un solo rey que haya gobernado justamente. en portugués?
0 seconds ago
¿Cómo se dice jamás me perdonaste, ¿no es así? en Inglés?
0 seconds ago
How to say "i am afraid it is a reject." in Japanese
1 seconds ago
¿Cómo se dice Él me devolvió el dinero. en portugués?
1 seconds ago
Kiel oni diras "la lasta persono, al kiu mi rakontis mian ideon, kredis min freneza." germanaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie