How to say the runner collapsed as he reached the finish line. had he reached the limits of the human body? in Japanese

1)体力体力(tairyoku) (n) stamina/endurance/physical strength/resilience/resistance to disease/strength of an organizationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question限界限界(genkai) (n,adj-no) limit/boundだっただった(datta) wasの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだろうだろう(darou) isn't itか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.、(、) Japanese commaランナーランナー(ranna) (n) runnerは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighゴールゴール(goru) (n,vs) goal/gaulと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question同時に同時に(doujini) (adv,conj) coincident with/while/simultaneouslyそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location場(ba) (n-suf,n) place/spot/grounds/arena/stadium/range/courseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.へたりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb込んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
tairyoku no genkai dattanodarouka 、 ranna ha goru to doujini sono ba nihetari kon da 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i was sure of his success, since he had already climbed the mountain three times.

may i present mr johnson to you?

can you imagine what i am thinking now?

he has long experience in teaching.

our conversation was interrupted by his sneezes.

no medicine can cure a man of discontent.

if i tell my mother, she will worry, so i don't think i'll tell her.

they confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom and mary were dancing to the music." in Russian
1 seconds ago
How to say "china is a large country." in Dutch
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: ich beschwere mich beim direktor.?
1 seconds ago
jak można powiedzieć on uwielbia łowić ryby. w angielski?
1 seconds ago
How to say "you would do well to tell it to him in advance." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie