How to say no medicine can cure a man of discontent. in Japanese

1)不平不満不平不満(fuheifuman) (n) discontent and grumblingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,治す治す(naosu) (v5s,vt) to cure/to heal/to fix/to correct/to repair/to do over again/to replace/to put back as it was/to convert/to transform薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
fuheifuman wo naosu kusuri hanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she is not so insensitive a girl as to laugh at a funeral.

the flower sweltered from the heat

im working for mcdonalds

all agree with you.

to this day we call them indians.

we worked on a farm last summer.

he was heartbroken from unrequited love.

he is inferior to you in all respects.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?ספרדית "זכרי היטב את מה שאת לומדת בבית הספר."איך אומר
1 seconds ago
What does 酵 mean?
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿es usted el propietario de esta casa? en japonés?
2 seconds ago
How to say "where do i get on the number 7 bus?" in Turkish
2 seconds ago
Copy sentence [sinirlenmeye]
10 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie