How to say we cannot go any farther without a rest. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一休み一休み(hitoyasumi) (n,vs) restし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixともうこれno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb以上以上(ijou) (n-adv,n-t) not less than/... and more/... and upwards/beyond .../further/more than .../above-mentioned/foregoing/since .../seeing that .../this is all/that is the end/the end歩けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbませんません(masen) (exp) suffix used to negate a verb in the non-past tense。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha hitoyasumi shinaitomoukore ijou aruke masen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is a great scientist.

she put the money in the bank.

we will interview two people so we can hear both sides of this question.

would you like to go?

you may dance as you please.

the photo artist had trouble expressing himself.

he wants you to stay here.

to her joy, all the guest praised the meal.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en je sais que certaines d'entre vous veulent revenir aux choses telles qu'elles étaient mais ça ne va pa
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: er sieht fern.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "en la ĝardeno estas multaj floroj." rusa
1 seconds ago
İngilizce almanya'da ne kadar kaldın? nasil derim.
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: mit jedem tag, an denen wir uns an die vergangenheit klammern, verderben wir uns einen teil uns
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie