How to say we walked along the busy street, singing old songs. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma昔(mukashi) (adj-no,n-adv,n-t) olden days/formerの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question歌(uta) (n) song/classical japanese poetry/modern poetryを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,歌(uta) (n) song/classical japanese poetry/modern poetryい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ながらながら(nagara) (prt) while/during/as/while/although/though/despite/in spite of/notwithstanding/all/both/as/in、(、) Japanese commaにぎやかにぎやか(nigiyaka) (adj-na) bustling/busy/lively通り通り(toori) (n-adv,n) avenue/street/way/road/coming and going/street traffic/flow/transmission/reach/fame/reputation/popularity/the same status or way/as/understanding/comprehension/counter for sets of things/counter for methods, ways, typesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,歩(ho) (io) walking/progress/advanceい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha 、 mukashi no utawo utai nagara 、 nigiyaka toori wo arui ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
oh, while i remember, it seems that that was a bug that occurs when you use the comment field's 'letter-spacing' tag which adjusts the tracking.

cutting school is the first stage of delinquency.

you have to get more exercise in order to stave off senility.

i've never been better.

you may call me anytime.

somebody is playing the piano. it must be ann.

unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.

"i want that book", he said to himself.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice compré un billete de ida y vuelta. en portugués?
0 seconds ago
¿Cómo se dice la matemática es un idioma propio. en portugués?
0 seconds ago
¿Cómo se dice estos son mis libros, aquellos son de él. en portugués?
0 seconds ago
¿Cómo se dice era joven e inocente. en portugués?
0 seconds ago
How to say "the story was originally written in english." in Esperanto
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie