How to say she cried crocodile tears when he left. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and去ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbときとき(toki) (n) regular jouetsu-line shinkansen、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たふりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kare ga satta toki 、 kanojo ha nai tafuriwoshita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and去ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbときとき(toki) (n) regular jouetsu-line shinkansen、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh偽り偽り(itsuwari) (n,adj-no) lie/falsehood/fiction/fabricationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question涙(namida) (ok) tear/tears/lachrymal secretion/sympathyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,流し流し(nagashi) (n) sink/cruisingた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kare ga satta toki 、 kanojo ha itsuwari no namida wo nagashi ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
none of your business.

he decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee.

this is the boy whom i saw yesterday.

the bell rang. the teacher told the students to hand in the papers.

where's your better half?

your home

did you hear that the position for manager is up for grabs?

supporting his family was a great burden for him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we read the letter again and again." in Japanese
0 seconds ago
How to say "it's way too hot today" in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Вы знаете, что это?" на испанский
1 seconds ago
jak można powiedzieć długośmy czekali na autobus. w niemiecki?
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en nous avons appelé le restaurant pour qu'il vienne nous livrer à domicile.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie