Kiel oni diras "emocioj estas la ĝenoj de la vivo." Portugala

1)as emoções são os inconvenientes da vida.    
0
0
Translation by alexmarcelo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
De tiu longa vojaĝo ni revenis lacigitaj.

la registaro turmentis la civitanon cele ke li konfesis.

kiam mi estis infano mi pasigadis horojn legante sola en mia dormoĉambro.

kiun li vizitis? - li vizitis sian amikon jozefo.

kiam oni povas diri ke homo havas problemojn pri alkoholo?

li jam staras per unu piedo en la tombo.

kiom ofte, en unu semajno, vi banas vin?

la artoj floradis ĉe la grekoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Он так и не узнал правды." на французский
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: dieser satz lässt mehrere interpretationen zu, die ich bei der Übersetzung berücksichtigen muss
1 Sekundo
How to say "there is no one but knows it." in German
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: esperanto ist nicht die sprache der engel, noch die sprache der zukunft. esperanto ist meine sp
2 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: der blinde beneidet den sehenden.?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie