|
How to say a person who chases two rabbits won't catch either. in Japanese
| 1) | 二二(ni) (num) two兎兎(usagi) (ok) rabbit/hare/coney/cony/lagomorphをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,追う追う(ou) (v5u,vt) to chase/to run after/to pursue/to follow/to drive out/to oust/to expel/to drive/to be pressed者者(mono) (n,suf) someone of that nature/someone doing that workはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一一(ichi) (num,pref) one/best in/the most in兎兎(usagi) (ok) rabbit/hare/coney/cony/lagomorphをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again得ずno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | ni usagi wo ou mono ha ichi usagi womo ezu 。 | |
| Translation by sharptoothed | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ?אנגלית "היא השתמשה בתעודת זהות מזוייפת כדי להיכנס לבאר."איך אומר | 1 seconds ago |
| 彼はローソクを吹き消した。のフランス語 | 3 seconds ago |
| How to say "where ... are concerned" in Japanese | 4 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi ne ŝatas surprizojn." germanaj | 5 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Что делается, то и разрешено." на эсперанто | 5 seconds ago |
